adieu adios aufiderzin goodbye

Hallo!

Fevereiro de 2009: um desses meses que parece que durou uma vida.

Depois de uma sentida despedida ao "barranco das poupas" e demais, nada melhor que o regresso às descobertas, com duas viagens que tiveram tanto de boas como de distintas.

Berlim ...

Até agora, Berlim foi a maior surpresa das minhas viagens. Imaginava-a como um protótipo de organização e de um frio encanto, mas deparei-me com ruas grafitadas e de uma beleza suja, em parte caótica e confusa, e acima de tudo, o que a torna fascinante - a influência de um passado soviético que é ainda visível em tantos pontos e que a torna tão especial!

Tive a sorte de ter a Charlotte como guia e tradutora e fomos muito bem recebidos em casa do Lukas e da Nora, no bairro de Kreuzberg.

Para não fugir à tradição, o sábado foi mais dado ao típico passeio turístico, um passeio junto ao rio, a Alenxanderplatz, a Unter der Linden, a "ilha dos museus", da porta de Brandenburgo à Siegessäule (estátua da vitória), passando pela chancelaria e o Tiergarten.

(ao lado do Dom)

(Unter der Linden)

(uma das heranças da RDA)

No domingo de manhã, o lado mais vivo - uma visita aos mercados na Boxhagener Platz e de Friedrich Ludwig, cheios de relíquias, antiguidades, velharias e bujigangas soviéticas, livros e toda a espécie de arte foram um dos pontos altos da visita. Durante a tarde, a passagem pelo Checkpoint Charlie e depois a Memorial Church, que por coincidência ficava ao lado de um dos principais cinemas onde justamente neste dia terminava o Berlinale. Acabámos mesmo por ver um filme francês - "Welcome" - e se não era nenhuma obra-prima, também não era mau e, pelo menos serviu como lembrança da presença neste festival de cinema!

(mercado na Friedrich Ludwig)

(arredores do mercado da Boxhagener Platz)

(Gedächtniskirche)

Com a neve a apertar e as temperaturas a não passarem do lado positivo dos termómetros, a 2a feira último dia de visita foi condicionada pelo tempo. Ainda assim, coincidiu com outros dos pontos altos. De manhã, a east side gallery e os bairros em redor, à tarde um passeio pela Schonhauser Alle. Ambos cheios de sinais da divisão das alemanhas, arte urbana por todo o lado e verdadeiros palácios "ocupas"!

(pátio de um edifício "ocupa")

(eastside gallery)

(galerias Hallen Am Borsigturm)

Lisboa ...

A começar pela temperatura, Lisboa foi outra experiência completamente distinta. O plano incluía a companhia do Erik, e também da Maria, o Ivón e o Nestor da universidade. Se para alguns era a primeira vez que iam a Portugal, outros já tinham estado em Lisboa, mas nenhum de nós conhecia verdadeiramente a cidade. Para mim, foi das melhores viagens que já fiz! A começar pelo sol, que acompanhou toda a estadia, um dos melhores hosteis onde já fiquei, e até mesmo o regresso de 7 horas a Madrid, que foi um dos mais bem dispostos de sempre, a sensação foi de dever cumprido e orgulho de uma capital única a nível mundial!

(Black & White hostel)
(Ivón, Nestor, Maria, Erik)

Os passeios de eléctrico pelas ruas sinuosas e estreitas deslumbram qualquer um, a vista do Castelo de São Jorge para a cidade e preparem-se... um almoço de leitão, no meio de uma mercearia, no meio de bacalhaus secos e garrafões de vinho, com um atendimento que revelou o enorme carinho das nossas gentes, foi sem dúvida dos sítios mais pitorescos e acolhedores onde já tive a oportunidade de comer! No final do almoço só restava pedir: "Era a conta, se faz favor. E já agora, uma escova de dentes!".

(Com o Zé, em família)

(Rossio)

Esta visita deu ainda para rever amigos "madrileños" - primeiro o Zé, mais tarde a Magda e a Dani, e depois a Marisa. Estes não deixaram de nos dar preciosas dicas e de nos acompanhar a sítios que nos fascinaram a todos e para eles, mais uma vez, um grande obrigado!

(no pastelanço, em Belém, com a Magda e Marisa)

No sábado fomos ainda à feira da ladra, um daqueles sítios onde, a partir de uma perspectiva de fora, se valoriza ainda mais a nossa cultura e onde se pode encontrar à venda, tudo e mais alguma coisa.

("Olha uma cabeça de boneca e um braço, vendidos juntamente com um molho de chaves, tudo por um euro!")

Em noite de clássico, não deixei de comprar a minha primeira camisola oficial do Sporting, que, de acordo com o esperado até acabou por ganhar!(*)

Antes da despedida, a inevitável visita ao mar e à praia, e no animado regresso, o sentimento de todos foi o de uma viagem única, onde certamente todos esperamos voltar em breve!

("Domingueirismo" em Cascais)

... até já!

(*) Neste momento, a única referência ao futebol autorizada neste post!

black eyed

Vou mesmo continuar por madrid durante mais 6 meses, os derradeiros, porque, quando me for embora, quero ir com um sentimento de não-saturação, porque, pouco-a-pouco se vão indo amigos que tinha e que fiz por cá e, porque espero por outros vôos que ainda estarão para vir. Mas antes da partida, ainda me espera uma temporada que tenciono aproveitar ao máximo! Mal posso esperar pela primavera, pelo calor, as esplanadas cheias de gente e o recuperar do frenezim do "bicho" que é esta cidade.

Para celebrar este contrato, resolvi oferecer a mim mesmo uma nova máquina fotográfica, assim, a partir deste post, predominará uma nova prespectiva a partir dos meus olhos.

Nestes fins de semana que passaram fui até à serra caminhar num trilho de neve, retomei as idas à filmoteca, tenho fotografado bastante e encontro-me mais vezes com os os que estão a ponto de partir, e é inegável dizer que já sinto alguma nostalgia. Por isso, e com a "desculpa" dos anos da ana, regressei a valladolid no último fim de semana.

No mês de fevereiro, retomo as viagens das quais já sinto falta. Primeiro berlim, estarei num país novo para mim, numa cidade cheia de história, da qual espero muito. Depois lisboa, numa road-trip com os amigos espanhóis, em que espero dar-lhes aconhecer um bocadinho do nosso país e eu próprio redescobrir esta cidade, que creio conhecer tão pouco.

(vista a partir da face sul da serra de guadarrama)

(no topo do collado ventoso)

(estação de comboio, Puerto de Navacerrada)

(amor?)

(Cine Doré - Filmoteca española )

(Der Himmel über)

(plaza de zorrilla - valladolid)

natal, noche vieja e frente polar

Estou de regresso a Madrid, depois de umas férias consideráveis, um Natal em família e passagem de ano entre amigos, e posso dizer que me sinto revigorado e pronto para começar o ano em grande!

Passei bastante tempo em Leiria, onde aproveitei para andar bastante a pé e redescobrir a cidade, visitei a minha cidade berço - Coimbra - e fui ainda um dia a Aveiro, matar saudades da ria e dos amigos que por aí continuam. Como bom português, em todos os sítios senti alguma nostalgia, talvez saudade, mas daquela boa e que me abriu o apetite para num futuro próximo conhecer melhor o nosso país - já estou a planear uma visita a Lisboa, mesmo no tempo que me resta até ao final do contrato.

Entretanto orgulho-me de poder dizer que as amizades continuam fortes e nem a distância impediu que nos juntássemos em Madrid para uma entrada a "pés juntos" no 2009!

Já nesta semana, a Charlotte visitou-nos em Madrid, o que coincidiu com a chegada da tão anunciada frente polar e as maiores nevadas dos últimos 20 ou 30 anos! A cidade ganhou outra dimensão e visto ser novidade para mim, apesar do frio e da constipação, tem servido de motivação para passar a maior parte do tempo fora de casa e em sítios onde até agora não tinha estado!

(noite de fado em leiria)

(já vi isto em qualquer lado! :P )

("venham mais cinco")

(da janela de casa)

(retiro)

(charlotte)

(gelo numa das fontes do retiro)

(retiro)

(o boneco da praxe)

(casa de campo)

Oh, Oh, Oh!

Já lá vai o tempo em que o vAleTe era actualizado todas as semanas... por um lado é uma chatice porque tenho ido todos os dias para o campo, mas também não pensem que é descuido aleatório, já que ao fim de semana tenho aproveitado para viajar e visitar amigos!

A primeira deslocação desde o último post foi Valladolid, para aqui festejar o aniversário da Diana! No sábado, juntei-me com ela e amigos que estavam de visita à cidade, e passámos bons momentos ao longo da tarde e, claro, na festa que foi pela noite dentro! Ainda assim, a visita a esta cidade não durou muito tempo, e numa espécie de "domingo de manhã", voltávamos 8 para que conhecer um pouquinho da capital e para que alguns, no dia seguinte, apanhassem o autocarro de regresso a Portugal.

("cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, cumpleaños feliz..." ufa! =P )

Com o início da semana, coincidiu a primeira nevada deste inverno! Mesmo que por apenas alguns minutos, serviu, nem que seja psicologicamente, para dar início às festividades natalícias!

Como aqui não se festeja a restauração da independência perante a dinastia Filipina, apenas tive direito ao feriado de dia 8 de Dezembro. Pude finalmente visitar Barcelona e o facto de ter ido com o Erik e o Zeca ajudou que a experiência fosse ainda mais agradável e divertida!

Mesmo sem pressas ou aspirações de visitar tudo, acho que aproveitamos muito bem o tempo e no final deu para conhecer bastante da cidade e sentir o ambiente especial que se vive nas ruas, bairros e praças 24h por dia!

(algures em Rabal... acho.. perdidos, mas era!)

(um dos melhores grupos de música de rua que já vi)

(encontro com "Alexandrus" e Sara)

Já no fim de semana passado, eu e o Ivón retomámos, em parte, o nosso plano de visitar o país basco francês. Digo "em parte", porque como houve desistências de última hora e aqui chove há quase 2 meses consecutivos, limitámo-nos às redondezas de Bilbao.

Visitámos várias povoações de pescadores - Bermeo, Mundaka, Guernica, Elantxobe e Lekeitio. No sábado à noite, montou-se uma festarola num "local" de alguns amigos do Ivón, que levou bom seguimento, sempre com boa música à mistura.

No domingo, a ideia inicial era fazer uma caminhada na serra para aproveitar a neve, mas como a chuva não parava, demos mais uma volta por Bilbao e seguimos para Vitoria. Aqui voltámos a ser muito bem recebidos, e a juntar à beleza desta cidade medieval, começou a cair uma bonita nevada.

Com o passar das horas, e já no caminho de regresso a casa, o bonito da neve começou a adensar-se e o resto da viagem tornou-se numa espécie de calvário, com muito mau tempo, notícias de estradas fechadas e muito pouca visibilidade... Mas como o que tem de correr bem, acaba quase sempre por correr bem, regressámos a Madrid cansados mas com sensação de "dever cumprido"!

(Ermita de San Juan de Gaztelugatxe: carro estacionado a 2 km e 236 degraus)

(mundaka)

(elantxobe)

(lekeiko)

(vitoria-gasteiz)

Com tanta coisa, espero que esta semana dê para aliar o trabalho de campo a um jantarinho de natal entre amigos daqui e dali, e sem dar por isso, vai ser domingo e regressarei a Portugal para as festividades... e já sabem:

Para o próximo ano (e não só) há mais! ;)

Ed.

Em resposta ao desafio que me foi proposto, aqui vai:

Regras:

1 - Colocar uma foto individual

2 - Escolher uma banda/artista de eleição

Pearl Jam

3 - Responder às perguntas com títulos de canções da banda escolhida

. és homem ou mulher? - "nothingman"

. descreve-te: - "given to fly"

. o que as pessoas acham de ti? - "smile"

. como descreves o teu último relacionamento: - "footsteps"

. descreve o estado actual da tua relação: - "i'm open"

. onde querias estar agora? - "state of love and trust"

. o que pedirias se pudesses ter só um desejo? - "wishlist"

. escreve uma frase sábia - "god's dice"

4 - Desafiar 4 bloguistas para passarem a outro e não ao mesmo
Como isto já soa à epidemia das cadeias de emails, convido a quem quiser deixar aqui a sua versão! =P

regresso às viagens

Ciao!

Regressei às viagens "internacionais". Com esta, pude adicionar mais dois países à minha lista deste ano de 2008, que parece que vai mesmo terminar com o número 8!

Desta vez, fui visitar a Inês ao nordeste italiano, encontrando-me no aeroporto de Malpensa com a Pipas que chegava de Portugal à mesma hora.
A Inês, acabada de se mudar para Taino, alojou-nos na sua casa onde está a viver com um alemão, o Björn.
Depois de dormir algumas horas (não suficientes para colmatar a constipação que carreguei ao longo de todo o fim de semana), acordámos com a espectacular vista para uma serra branquinha da neve.

Como para os residentes era dia de trabalho, eu e a Pipas apanhámos um comboio pela manhã e fomos visitar Milão na 6a feira.
Para esta cidade, não tinha expectativas altas, pois tinham-me falado de uma arquitectura bastante pesada e de não ser propriamente a mais bonita da região. Ainda assim, não deixa de ser a capital da moda e numa perspectiva de espectador perante alguns animais raros, foi engraçado ver o grau de ostentaçãode alguns dos "autóctones". Fizemos a voltinha da praxe, com passagem pelo Teatro la Scala, as galerias de Vittorio Emanuelle II, o duomo e o castelo, e tenho de reconhecer que não vim desiludido!
Com o final do dia a aproximar-se rapidamente, resolvemos ir até Bergamo, onde passamos menos de 1 hora, já que nos íamos encontrar depois com a Inês, e que só deu para fazer um reconhecimento da avenida principal e observar desde baixo a zona alta da cidade (abriu o apetite para um regresso).
Com o cansaço acumulado e o aumento da produção de diversas mucosidades, as forças não chegaram para ir a uma festa de amigos da Inês, que conhecemos, em parte, no dia seguinte.

(com os carabinieri nas galerias, Milão)

(hora de ponta na estação central de Milão)

A alvorada voltou a ser pelas 9 da manhã e depois de irmos apanhar a Aga, juntámo-nos numa bela pastelaria em Ispra para tomar um dos melhores cappucino e croissants do mundo, e onde nos encontrámos com o Andreas e outros gregos que o visitavam, e mais tarde o Jacopo que também se juntou a nós.

Partimos com destino a Torino, onde tive a primeira amostra do caos automobilistico dos italianos e depois de andarmos perdidos no meio da multidão de um mercado de rua, finalmente encontrámos um lugar para estacionar, que mais tarde se viria a revelar bastante azedo.

Com as condicionantes de sermos um grupo grande - 10 pessoas de 5 nacionalidades diferentes - tivemos alguma dificuldade em optimizar a "excursão", de tal forma que acabámos de almoçar quase de noite, sem praticamente nada visitado... mas como nesse dia não tínhamos quem nos esperasse, a partir daí, acredito que aproveitámos bastante a visita, ficando com a melhor das impressões da cidade. As praças com história a canda canto são fascinantes e fotogénicas, o imponente museu do cinema ajuda a criar uma mística na cidade e junto ao rio que a atravessa, era visível um mar de luzes em todo o redor!
Depois de alguns tomarem o "aperitivo", no meu caso de comer o 1001 º gelado, regressámos aos carros, e não querem ver que o vidro do carro dos gregos estava partido?! Ainda assim, desta vez os danos ficaram-se pelo furto do auto-rádio e tirando o frio que eles passaram no caminho de regresso, não houve nada mais a lamentar.

(foto de grupo na "excursão" de sábado)

(Piazza San Carlo , Torino)

Para o último dia da viagem, reservámos uma visita aos lagos. Nós os três, começámos por tomar o pequeno almoço em Ranco, num café com vista para o lago Maggiore, seguimos para Como, onde várias personalidades têm casas de férias com vista para um lago com o mesmo nome (o 3º maior de Itália). Como a cidade em si não impressionou, continuámos em direcção a Bellagio, onde planeávamos cruzar em ferry até à outra margem. Quando aqui chegámos, a sensação foi diferente, já que se tratava de uma povoaçãozinha, que apesar de claramente turística, tinha um encanto que me fez lembrar o charme do cinema antigo.
Sempre rodeádos de imponentes montanhas nevadas, cruzámos o lago durante o pôr do sol e decorridos alguns quilómetros, passávamos a fronteira para a Suiça, onde fomos até a Lugano, a que chegámos já de noite e a uma cidade já claramente com as portas fechadas. Perante isto, voltámos a cruzar a fronteira e terminámos a viagem (pelo menos para mim) em Varese com um belo aperitivo!

(Bellagio)

(ferryboat, Bellagio)

Quase sem dar por isso, já eram horas de regressar ao aeroporto, a Madrid e a mais uma semana de trabalho.

Arriverdeci!
Ed.